@Lancillotto
@dav

provate a caricare nei box dove non vi va Disney+ un programma per verificare se il vostro box è rootato.

Se come penso è probabile che sia rootato è quello il motivo per cui potrebbe non andare

App come Disney+, Sky, etc con contenuti a pagamento possono verificare alcune cose per avviare l'app

Che il dispositivo sia rootato
Che il dispositivo abbia una versione Android minima
Che il dispositivo non abbia un'uscita HDMI (non ingresso - Uscita)
Che il dispositivo sia in un elenco di dispositivi certificati/compatibili.

Se questi requisiti non sono tutti soddisfatti non si avvia l'app.