Jj nMi viene un dubbio....non é per caso che hai installato veramente cccam al posto di sc-plugin for kaffeine? Se si sappi che non funziona in quel modo e anche con SC devi patchare il firmware della scheda s2 perche quello che installa il v4l generico non va bene. Il firmware lo trovi su linuxtv.orgxx