Ho fatto una ricerca in rete e l'aggiornamento firmware abilita la lettura dei PDI inserti direttamente su una sd, quindi lascia perdere e scaricati quest'ultimo aggiornamento di mappe

Volkswagen- RNS 510 & RNS 810- V12

link unico europa east V12 da masterizzare su dvd-r... (solo italiano-inglese, rimosse le altre lingue)