perche la scheda deve essere aggiornata,visto che non c'e segnale nemmeno sui canali in chiaro?