Funziona il Loquendo in x30?
In quanti pannelli.. 2 o 3 lo visualizzi ora?
Hai provato in pannello diverso? Anche in x40

Per cambiare pannelli devi togliere ".1" a "build=1238656.1" in Percorso: fleetecd ---> ttw.bif
sempre se funziona sul GO740