aggiornamento tabella di specifiche