Azbox E2 montare HD nas

Salve,qualcuno sa una procedura per leggere i dati da hard disk di rete,eseguo questo comando ma mi da un errore continuamente:

mount -t cifs \\\\192.168.0.2\\FDBACKUP /media/movies/ -o username=***,password=***

l'errore e':

No such device or address

La cartella media/movies esiste,ma da telnet con il comando Ls vedo solo la dir "movie"

In telnet dopo il login root dreambox emette questo messaggio

-sh: dreambox:no found
root@azbox:~
Grazie anticipate per la risposta